TRANSLATION :
According to unconfirmed information, a rocket launch was seen near 14:10 in Volkovyssk District (Grodno Region). Information requires additional confirmation According to unconfirmed information, a rocket launch was seen near 14:10 in Volkovyssk District (Grodno Region). The information requires additional confirmation.
Note that there is the 210th Air Force and Air Defense Forces training ground (range “Ruzhany”) near Volkovysk district, where exercises are held at least until August 19. The launch could have been part of the exercise.
In addition, the head of the Zhytomyr regional state administration, Vitaliy Bunechko, stated that two rockets were fired from the territory of Belarus into the Zhytomyr region of Ukraine today around 1 p.m.
It should be noted that at 1:10 p.m., a fighter jet overflying the Stolin district (Brest region) was detected.
If you saw rocket launches or fighter/UAV overflights, write to @HajunBYbot
@Hajun_BY
Source : Беларускі Гаюн
Link : https://t.me/Hajun_BY/5239
Date : 2022-08-16T11:55:00.000Z
ORIGINAL :
По неподтверждённой информации в районе 14:10 в Волковысском районе (Гродненская область) был замечен запуск ракеты. Информация требует дополнительных подтверждений.
Отметим, что недалеко от Волковысского района находится 210-й авиационный полигон ВВС и войск ПВО (полигон «Ружаны»), где проходят учения минимум до 19 августа. Запуск мог быть частью учений.
Кроме того, глава Житомирской ОГА Виталий Бунечко заявил, что с территории Беларуси по Житомирской области Украины сегодня в районе 13:00 выпустили две ракеты.
Отметим, что в 13:10 был зафиксирован пролёт истребителя в Столинском районе (Брестская область).
Если вы видели запуски ракет или пролёты истребителей/БПЛА, пишите в @HajunBYbot