TRANSLATION :
Information about changes in the layout and routes of commuter trains in Lviv region

Due to production needs on the 16th and 26th of June trains will not run:
– No. 6423 Ivano-Frankivsk – Stryi
– No. 6424 Strii – Ivano-Frankivsk

From June 18:
– Train No. 6092 Lviv – Zdolbuniv-Pas. will leave Lviv at 09:59 (instead of 10:08) and arrive in Zdolbuniv at 14:31;
– train ¹ 6096 Lviv – Rivne will leave Lviv at 18:00 (instead of 17:55) and will arrive in Rivne at 22:50

On the 20th of June:
– Train No. 6131 Stryj – Sambir will leave the starting station at 05:25 and arrive in Sambir at 07:45;
– Train No. 6134 Sambir – Stryi will leave Sambor at 07:55 (instead of 08:15) and arrive to Stryi at 10:00.

Passengers are kindly asked to take into account the changes during the travel schedule for the above-mentioned routes.
Source : Львів 24/7 | НОВИНИ
Link : https://t.me/lviv24x7/4192
Date : 2022-06-16T17:21:50.000Z
ORIGINAL :

​​Інформуємо про зміни в розкладі та маршрутах руху приміських поїздів на Львівщині

У зв’язку з виробничою необхідністю 16 та 26 червня не курсуватимуть поїзди:

– № 6423 Івано-Франківськ – Стрий

– № 6424 Стрий – Івано-Франківськ

З 18 червня:

– поїзд № 6092 Львів – Здолбунів-Пас. вирушатиме зі Львова о 09:59 (замість 10:08) та прибуватиме в Здолбунів о 14:31;

– поїзд № 6096 Львів – Рівне вирушатиме зі Львова о 18:00 (замість 17:55) та прибуватиме в Рівне о 22:50

З 20 червня:

– поїзд № 6131 Стрий – Самбір вирушатиме з початкової станції о 05:25 та прибуватиме в Самбір о 07:45;

– поїзд № 6134 Самбір – Стрий вирушатиме зі Самбора о 07:55 (замість 08:15) та прибуватиме в Стрий о 10:00

Просимо пасажирів урахувати зміни під час планування подорожей у вказаних сполученнях.