Ukraine Telegram Archive

Live DeepL Translations of Ukrainian Telegram Channels

The Ukrainian armed forces launched a counterattack in the Kherson region. Here is what is currently known 📌 The Kakhovka Military Operation Group reported that the so-called 109th regiment of the –

TRANSLATION :
The Ukrainian armed forces launched a counterattack in the Kherson region. Here is what is currently known

📌 The Kakhovka Military Operation Group reported that the so-called 109th regiment of the “DNR” withdrew from some of their positions in the Kherson region. The Russian paratroopers, who were supposed to cover them, flowed out.

📌 The occupants have announced evacuations in Novyi Kakhovtsi – people are asked to leave their workplaces. At the same time, the first deputy head of the Kherson Regional Administration, Yuriy Sobolevsky, advised Ukrainians to stay in safe places, stock up on food and water and check the first aid kits. He urged people living near the occupying forces to move to another place for an hour.

📌 Speech of the Operational Command “Pivden” Natalia Gumenyuk confirmed that the Ukrainian armed forces launched offensive operations on many fronts on the east of Ukraine. She said that it is necessary to complete the operation first, and then evaluate the results. “Any military operation requires silence. In the conditions of the hybrid warfare such a reaction to news from the front is a disadvantage for the ZSU. The news about the offensive in the eastern direction is there, it has inspired the Ukrainians. But now it is necessary to realize that any actions must be completed first, only then they will be effective”, added Gumenyuk.

@babel
Source : Бабель
Link : https://t.me/babel/21522
Date :
ORIGINAL :
ЗСУ почали контрнаступ на Херсонщині. Ось що відомо на зараз

📌 Опівдні Оперативне угруповання військ «Каховка» повідомило, що так званий 109 полк «днр» відійшов від деяких своїх позицій у Херсонській області. Російські десантники, які мали їх прикривати, втекли.

📌 Окупанти оголосили евакуацію в Новій Каховці — людей просять залишити робочі місця. Водночас перший заступник голови Херсонської облради Юрій Соболевський порадив українцям перебувати в безпечних місцях, зробити запаси їжі, води та перевірити аптечки першої медичної допомоги. Він закликав людей, які живуть поруч із військовими обʼєктами окупантів, тимчасово переїхати в інше місце.

📌 Речниця Оперативного командування «Південь» Наталя Гуменюк підтвердила, що ЗСУ розпочали наступальні дії на багатьох напрямках на півдні України. Вона наголосила, що спершу операцію потрібно завершити, потім оцінювати результати. «Будь-яка військова операція потребує тиші. В умовах гібридної війни така реакція на новини з фронту — шкодить ЗСУ. Новина про наступ на південному напрямку є, вона надихнула українців. Але наразі треба усвідомлювати, що будь-які дії спочатку необхідно завершити, тільки тоді вони будуть результативними», додала Гуменюк.

@babel

Бабель
@babel

ЗСУ почали контрнаступ на Херсонщині. Ось що відомо на зараз

📌 Опівдні Оперативне угруповання військ «Каховка» повідомило, що так званий 109 полк «днр» відійшов від деяких своїх позицій у Херсонській області. Російські десантники, які мали їх прикривати, втекли.

📌 Окупанти оголосили евакуацію в Новій Каховці — людей просять залишити робочі місця. Водночас перший заступник голови Херсонської облради Юрій Соболевський порадив українцям перебувати в безпечних місцях, зробити запаси їжі, води та перевірити аптечки першої медичної допомоги. Він закликав людей, які живуть поруч із військовими обʼєктами окупантів, тимчасово переїхати в інше місце.

📌 Речниця Оперативного командування «Південь» Наталя Гуменюк підтвердила, що ЗСУ розпочали наступальні дії на багатьох напрямках на півдні України. Вона наголосила, що спершу операцію потрібно завершити, потім оцінювати результати. «Будь-яка військова операція потребує тиші. В умовах гібридної війни така реакція на новини з фронту — шкодить ЗСУ. Новина про наступ на південному напрямку є, вона надихнула українців. Але наразі треба усвідомлювати, що будь-які дії спочатку необхідно завершити, тільки тоді вони будуть результативними», додала Гуменюк.

@babel

Leave a Reply