TRANSLATION :
Lukashenko was shown a “Belarusian” motorcycle made in China for a French company at the Motovelozavod
In yesterday’s video Gendi Lukashenko was shown a “Belarusian” motorcycle made in China for a French company at Lukashenko’s Motovelozavod.
In yesterday’s video, Motovelo general director Nikolai Ladutko shows Lukashenko a new motorcycle, saying that “his design project, the design idea, the layout, the assembly.”
The assembly may be his own, but everything else is doubtful. Russian blogger Rustem Adagamov has simply noticed that the bike is not Belarusian at all – it is a French Mash X-Ride Classic 650, which is entirely made in China. The cost of such a motorcycle in the UK is about 5,000 pounds ($6015).
Moreover, even the X-Ride nameplate was not removed from the motorcycle, which Lukashenko was shown. Well, and, of course, the Belarus logo of the Minsk brand, exactly in place of the logo of the French company Mash.
By the way, it is interesting that on the site of Motovelo this bike is not yet on sale.
Source : МотолькоПомоги
Link : https://t.me/motolkohelp/28505
Date : 2022-08-16T08:14:00.000Z
ORIGINAL :
На Мотовелозаводе Лукашенко показали «беларусский» мотоцикл, который делают в Китае для французской компании
На вчерашнем видео гендиректор «Мотовело» Николай Ладутько показывая Лукашенко новый мотоцикл, говорит, что «свой дизайн-проект, дизайн-идея, компоновка, сборка».
Сборка то может и своя, а вот на счёт всего остального — большие сомнения. Просто российский блогер Рустем Адагамов обратил внимание, что этот мотоцикл вообще не беларусский — это французский Mash X-Ride Classic 650, который полностью изготавливают в Китае. Стоимость такого мотоцикла в Великобритании составляет около 5 000 фунтов ($6015).
Более того, на мотоцикле, который показали Лукашенко даже шильду X-Ride не убрали. Ну, и конечно, беларусский логотип марки Minsk, ровно на месте лого французской компании Mash.
К слову, интересно, что на сайте Мотовело этот мотоцикл в продаже пока не представлен.