Ukraine Telegram Archive

Live Translations of Ukrainian Telegram Channels

The UN Security Council has urged Russia to withdraw troops from the WEU instead of convening the Council at a later date At a meeting on September 23 at New York headquarters, representatives of –

TRANSLATION :
The UN Security Council has urged Russia to withdraw troops from the WEU instead of convening the Council at a later date

At a meeting on September 23 at New York headquarters, representatives of several countries supported the call for a demilitarized zone to allow the IAEA mission to make an objective assessment of what is happening at WEU. The representative of the Russian Federation Vasyl Nebenza stated that the creation of a “demilitarized zone is an unreasonable decision”.

“I wish we had gathered here to see what the whole world wants to see. Namely the fact that the Russian Federation demilitarizes the WEAC, withdraws troops and transfers the AES to the Ukrainian government. Instead of this, we spent over a year and spent that time in order to feel the balkanization of active sounds. The terrorist country does not stop playing with the international community. And once again, they had the courage to convene the UN Security Council to discuss their own provocations, their own terror on the WEU”, Ukrainian representative Serhiy Kyslytsya said.

Kislitsya urged the IAEA to think about the possibility of its representatives’ permanent presence at the WAC, in order to see the real situation, and not a “Russian-made theatrical performance”.

We would like to remind you that the Russian Federation terminally summoned the UN mission on September 23, allegedly because of the shelling of the WEU by the Ukrainian military. The Ukrainian Permanent Mission to the United Nations said that it was an indiscriminate and extraordinary attempt by the Russian delegation to use the tools of the United Nations Security Council to informationally interrupt the meeting scheduled for September 24 and blame Ukraine for the shelling of the WEU, which, in fact, it regularly carries out itself.
Source : Ukraine NOW
Link : https://t.me/UkraineNow/17096
Date :
ORIGINAL :
У радбез ООН закликали росію вивести війська з ЗАЕС, замість того, щоб вкотре скликати Радбез

Під час засідання 23 серпня у штаб-квартирі у Нью-Йорку представники низки країн підтримали заклик щодо утворення демілітаризованої зони, що дозволить місії МАГАТЕ провести об’єктивну оцінку того, що відбувається на ЗАЕС. Представник рф василь небензя заявив, що створення “демілітаризованої зони це безвідповідальне рішення”.

“Хотів би я, щоб ми тут зібрались аби те, що хоче почути весь світ. А саме те, що РФ демілітаризує ЗЕАС, виводить війська і передає АЕС уряду України. Замість цього ми витратили понад годину, згаяли цей час для того, щоб почути балаканину фіктивних звуків. Країна-терорист не припиняє гратися із міжнародною спільнотою. І ще раз, вони мали сміливість зібрати Радбез ООН, щоб обговорити власні ж провокації, власний терор на ЗАЕС», – підсумував представник України Сергій Кислиця.

Кислиця закликав МАГАТЕ подумати над можливістю постійної присутності своїх представників на ЗАЕС, щоб побачити справжню ситуацію, а не “влаштовану РФ театральну виставу”.

Нагадаємо, що рф терміново скликала радбез ООН 23 серпня ніби-то через обстріли ЗАЕС українськими військовими. У постпредставництві України при ООН заявляли, що це чергова відчайдушна спроба рос.делегації використати інструментарій Радбезу ООН для того, що інформаційно перебити засідання, заплановане на 24 серпня і звинуватити Україну в обстрілах ЗАЕС, які насправді регулярно здійснює сама.

Ukraine NOW
@UkraineNow

У радбез ООН закликали росію вивести війська з ЗАЕС, замість того, щоб вкотре скликати Радбез



Під час засідання 23 серпня у штаб-квартирі у Нью-Йорку представники низки країн підтримали заклик щодо утворення демілітаризованої зони, що дозволить місії МАГАТЕ провести об’єктивну оцінку того, що відбувається на ЗАЕС. Представник рф василь небензя заявив, що створення “демілітаризованої зони це безвідповідальне рішення”.

Хотів би я, щоб ми тут зібрались аби те, що хоче почути весь світ. А саме те, що РФ демілітаризує ЗЕАС, виводить війська і передає АЕС уряду України. Замість цього ми витратили понад годину, згаяли цей час для того, щоб почути балаканину фіктивних звуків. Країна-терорист не припиняє гратися із міжнародною спільнотою. І ще раз, вони мали сміливість зібрати Радбез ООН, щоб обговорити власні ж провокації, власний терор на ЗАЕС», – підсумував представник України Сергій Кислиця.

Кислиця закликав МАГАТЕ подумати над можливістю постійної присутності своїх представників на ЗАЕС, щоб побачити справжню ситуацію, а не “влаштовану РФ театральну виставу”.

Нагадаємо, що рф терміново скликала радбез ООН 23 серпня ніби-то через обстріли ЗАЕС українськими військовими. У постпредставництві України при ООН заявляли, що це чергова відчайдушна спроба рос.делегації використати інструментарій Радбезу ООН для того, що інформаційно перебити засідання, заплановане на 24 серпня і звинуватити Україну в обстрілах ЗАЕС, які насправді регулярно здійснює сама.

Leave a Reply