TRANSLATION :
⚡️ The main message of President Volodymyr Zelensky:
▪️ The Armed Forces of our state have been able to cause the invaders significant logistical losses. The Russian army is finding it increasingly difficult to maintain its positions on the occupied territory. One step at a time we are penetrating, breaking the supply of invaders, and identifying and discharging the collaborators.
▪️ As of today, 1,028 settlements have been withdrawn. Another 2,621 are still under the control of the guerrillas.
▪️Today the news reported a photo of a boy from Mariupol, who took to the streets of the city with a Ukrainian flag to the remnants of the Drama Theater. I am grateful to him for this action.
▪️ Russia is daily bombarding the occupied territories with new lies about Ukraine and our actions. Please all of you who have contacts and opportunities for this – give real information to the occupied territories, support our people and spread the truth there.
▪️ I spoke today with Brazilian President Javier Bolsonaro about the long-lasting consequences of the Russian war against Ukraine, sanctions policy, and our bilateral relations.
▪️ A staff review of the Ukrainian Security Service is taking place. The issue of dismissal of 28 officers is being discussed. Different level, different tensions. But the reasons are similar – unsatisfactory work results.
Source : Ukraine NOW
Link : https://t.me/UkraineNow/15149
Date : 2022-07-18T19:40:46.000Z
ORIGINAL :
⚡️ Головне зі звернення Президента Володимира Зеленського:
▪️ Збройні Сили нашої держави змогли завдати окупантам істотних логістичних втрат. російській армії все складніше утримувати позиції на захопленій території. Крок за кроком ми просуваємось, ламаємо постачання окупантів, виявляємо і знешкоджуємо колаборантів.
▪️ Станом на сьогодні, вдалося звільнити 1028 населених пунктів. Ще 2 621 – поки що під контролем загарбників.
▪️Сьогодні новинами розійшлася фотографія хлопця з Маріуполя, який вийшов на вулицю міста з українським прапором до залишків будівлі драмтеатру. Дякую йому за цей вчинок.
▪️ росія щодня закидує окуповані території новою брехнею про Україну і про наші дії. Прошу вас усіх, хто має для цього контакти і можливості – доносьте на окуповану територію реальну інформацію, підтримуйте наших людей, поширюйте там правду.
▪️ Говорив сьогодні з президентом Бразилії Жаїром Болсонару – про довготривалі наслідки російської війни проти України, санкційну політику, питання наших двосторонніх відносин.
▪️ Відбувається кадрова ревізія Служби безпеки України. Вирішується питання щодо звільнення 28 посадовців. Різний рівень, різні напрямки. Але підстави схожі – незадовільні результати роботи.