Ukraine Telegram Archive

Live Translations of Ukrainian Telegram Channels

“The name HIMARS has become more or less familiar to our people – just like the Javelin or NLAW, the Stugna or Neptune. And it is obvious that the next similar name will come from modern anti-aircra – Держспецзв’язку

TRANSLATION :
“The name HIMARS has become more or less familiar to our people – just like the Javelin or NLAW, the Stugna or Neptune.
And it is obvious that the next similar name will come from modern anti-aircraft defense systems, which we ask our partners for.

Representatives of our state have not stopped working for a single day to obtain an effective SFA. And we have some agreement on this, there are some successes that allow to destroy part of the missiles, but we need a completely different speed and scale of protection.

The Russian terrorist has a chance to win. And this will be our joint victory – of the Ukrainian and American people.

The appeal of Volodymyr Zelensky on the eve of the 147th day of the full-scale invasion of the aggressor.
Source : Держспецзв’язку
Link : https://t.me/dsszzi_official/4268
Date : 2022-07-20T19:52:57.000Z
ORIGINAL :


thumb.jpeg

«Назва HIMARS стала для наших людей майже рідною – так само, як раніше Javelin чи NLAW, як «Стугна» чи «Нептун».

І очевидно, що наступна така ж вагома назва з’явиться від сучасних систем протиповітряної оборони, які ми запитуємо в партнерів.

Представники нашої держави жодного дня не припиняли роботу, щоб отримати ефективну ППО. І ми маємо певні домовленості щодо цього, є певні успіхи, які дозволяють знищувати частину ракет, однак потрібна зовсім інша швидкість і масштаб захисту.

Російський терор має програти. І це буде нашою спільною перемогою – українського й американського народів».

Звернення Володимира Зеленського наприкінці 147-го дня повномасштабного вторгнення агресора.

Leave a Reply